Judges 5:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho abantu ababesele bafika ezikhulwini; abantu bakaThixo beza kimi labalamandla.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Imisalela yabahloniphekileko yarhwantela enzasi, abantu bakaSomnini barhwanta bamlwela, bajamelana neengorho.
Ndebele Bible - 2010
Khona yayenza insali yabusa phezu kwezinduna ebantwini; yangenza ngabusa phezu kwabalamandla.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khona yayenza insali yabusa phezu kwezinduna ebantwini; i Nkosi yangenza ngabusa phakathi kwabalamandla.