Judges 5:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Lapho amakhosana ko-Israyeli esekhokhela, lapho abantu bezinikela ngokuzithandela, dumisani uThixo!
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Abantu batjhaphulukile godu kwa-Israyeli, iye, bazinikela ngokuthanda kwabo. Akudunyiswe uSomnini!
Ndebele Bible - 2010
Ngenxa yokuphindisela kwezimpindiselo koIsrayeli, busisani iN!
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Nxa abakhokheli bekhokhela koIsrayeli, nxa abantu bezinikela ngokuzithandela, busisani i Nkosi!