Judges 6:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa uThixo wathi kuye, “Ukuthula! Ungesabi. Kawuyikufa.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana uSomnini wathi kuye: “Yiba nokuthula, ungesabi ngombana awuzukufa.”
Ndebele Bible - 2010
Kodwa yathi kuye: Ukuthula kakube kuwe, ungesabi, kawuyikufa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa i Nkosi yathi kuye: Ukuthula kakube kuwe, ungesabi, kawuyikufa.