Judges 6:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalesosikhathi wonke amaMidiyani, lama-Amaleki kanye labanye abantu basempumalanga bamanyana bachapha iJodani, bamisa eSigodini saseJezerili.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Woke amaMidiyani nama-Amalekhi kanye nabantu bepumalanga bahlangana, bathi bangayama iJordani bahloma amatendabo emrhobeni weJizriyela.
Ndebele Bible - 2010
Lawo wonke amaMidiyani lamaAmaleki labantwana bempumalanga.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lawo wonke amaMidiyani lamaAmaleki labantwana bempumalanga babuthana ndawonye, bachapha, bamisa inkamba esigodini seJizereyeli.