Judges 6:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wathuma izithunywa kulolonke elakoManase, ebatshela ukuba bahlome, lako-Asheri, koZebhuluni kanye lakoNafithali, ukuze labo bayebahlangabeza.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wathuma iinthunywa kilo loke lakwaManase, nabo babizwa bonyana bamlandele. Wathumela iinthunywa ku-Atjheri, uZebuloni noNafitali, bakhuphuka bayokuhlangana nabo.
Ndebele Bible - 2010
Wasethuma izithunywa kuye wonke uManase, labo futhi babizwa emva kwakhe. Wasethuma izithunywa koAsheri lakoZebuluni lakoNafithali; basebesiza ukubahlangabeza.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasethuma izithunywa kuye wonke uManase, labo futhi babizwa emva kwakhe. Wasethuma izithunywa koAsheri lakoZebuluni lakoNafithali; basebesiza ukubahlangabeza.

Recommended Reading