Judges 8:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wathatha abadala bomuzi wasefundisa amadoda aseSukhothi isifundo ngokubajezisa ngameva asenkangala.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wathatha abaphathi bedorobho, wathatha ameva werhalawumba neenumba, ngawo wafundisa amadoda weSukothi isifundo.
Ndebele Bible - 2010
Wasethatha abadala bomuzi, lameva enkangala lokhula oluhlabayo, wenza amadoda eSukothi aqedisise ngawo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasethatha abadala bomuzi, lameva enkangala lokhula oluhlabayo, wenza amadoda eSukothi aqedisise ngawo.