Judges 9:41 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
U-Abhimelekhi wahlala e-Aruma, kwathi uZebhuli wamdudula uGali labafowabo eShekhemu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi u-Abimeleki nabuyela e-Aruma, uZebhulu waqotjha uGali nabantu bakhe baphuma eTjhekemu.
Ndebele Bible - 2010
UAbhimeleki wasehlala eAruma. UZebuli wasemxotsha uGahali labafowabo, ukuze bangahlali eShekema.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UAbhimeleki wasehlala eAruma. UZebuli wasemxotsha uGahali labafowabo, ukuze bangahlali eShekema.