Judges 9:47 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi u-Abhimelekhi esizwa ukuthi basebebuthene lapho,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
U-Abimeleki wabikelwa bonyana boke abaphathi beMigidali-Tjhekemu babuthene ndawonye.
Ndebele Bible - 2010
Kwabikelwa uAbhimeleki ukuthi bonke abahlali bemphotshongweni weShekema babuthene ndawonye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwabikelwa uAbhimeleki ukuthi bonke abahlali bemphotshongweni weShekema babuthene ndawonye.