Lamentations 3:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngikhumbula ukuhlupheka lokuntula kwami, ubumunyu lenyongo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Somnini, khumbula isizi nokuzula kwami, iye, isibharha nobuthi.
Ndebele Bible - 2010
Khumbula inhlupheko.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Nxa ngikhumbula ukuhlupheka kwami lobuhlungu bami, kubaba njengomhlonyane lenyongo.