Lamentations 3:48 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Imifula yezinyembezi iyajuluka emehlweni ami ngoba abantu bakithi babhujisiwe.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Amehlwami awuluka imilanjana yamanzi ngebanga lokuphodlheka kwabantu bami.

Ndebele Bible - 2010

Ilihlo lami lehlisa imifula yamanzi ngokuchitheka kwendodakazi yabantu bami.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Amehlo ami agobhoza inyembezi ngenxa yokubhujiswa kwabantu bami.