Lamentations 3:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kuthi lanxa ngimemeza loba ngidinga usizo, awuvalele phandle umkhuleko wami.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngitjho nanyana ngirhuwelela ngifuna isizo, uvalela umthandazwami ngaphandle.
Ndebele Bible - 2010
Njalo nxa ngikhala ngimemeza, ivalela phandle umkhuleko wami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo nxa ngikhala ngicela ukusizwa, iyawala umkhuleko wami.