Lamentations 3:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uvale indlela yami ngamatshe; waphambukisa izindlela zami.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uqabe iindlela zami ngamatje abaziweko, wasonganisa imizilami.
Ndebele Bible - 2010
Ibiyele izindlela zami zagoba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Iyivalile indlela yami ngamatshe abaziweyo, yaphambula izindlela zami.