Lamentations 5:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ukuthokoza akusekho ezinhliziyweni zethu; ukugida kwethu sekuphenduke ukukhala.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ithabo liphelile eenhliziyweni zethu; igido lethu liphenduke isililo.
Ndebele Bible - 2010
Intokozo yenhliziyo yethu iphelile, ukugida ukulila.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Intokozo yenhliziyo zethu iphelile, lokugida kwethu kuphenduke ukukhala.