Lamentations 5:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngoba intaba iZiyoni silugwadule, sekucathama amakhanka kuyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngentaba yeZiyoni esele ingasenamuntu; iimpungutjha sele zitanasa lapho!
Ndebele Bible - 2010
Ngenxa yentaba yeZiyoni elunxiwa ahamba phezu kwayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngoba intaba yeZiyoni isisele ize, ihanjwa ngamakhanka.