Lamentations 5:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ilifa lethu seliphiwe abezizweni, imizi yethu yathathwa ngabemzini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ilifa lethu linikelwe amaphandle, amakhayethu aphiwa imiqhamuka.
Ndebele Bible - 2010
Ilifa lethu seliphendulelwe kwabezizwe, izindlu zethu kwabemzini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ilizwe lethu selinikwe abezizwe, lemizi yethu yanikwa abemzini.