Leviticus 1:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kuzamele abeke isandla sakhe ekhanda lomnikelo wokutshiswa, ngalokho uzakwamukelwa esikhundleni sakhe, uphendle indlela yokubuyisana.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umuntu loyo uzakubeka isandla sakhe phezu kwehloko yekunzi emhlabelo leyo. Umhlabelwakhe uzakwamukeleka njengetethelelo.
Ndebele Bible - 2010
Uzabeka isandla sakhe enhlokweni yomnikelo wokutshiswa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uzabeka isandla sakhe enhlokweni yomnikelo wokutshiswa, njalo wemukelelwe yena, ukumenzela inhlawulo yokuthula.