Leviticus 10:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lingaze lasuka esangweni lethente lokuhlangana funa life, ngoba amafutha kaThixo okugcoba ogcotshelwa isikhundla aphezu kwenu.” Ngakho benza njengokulaya kukaMosi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ningasuki emnyango wetende lokuhlanganela ukuze ningafi ngombana amafutha wokuzesa kaSomnini aphezu kwenu.” Nje-ke benza njengombana uMosi atjhwile.

Ndebele Bible - 2010

Lingaphumi ngomnyango wethente lenhlangano. Benza-ke njengelizwi likaMozisi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lingaphumi ngomnyango wethente lenhlangano hlezi life, ngoba amafutha okugcoba e Nkosi aphezu kwenu. Benza-ke njengelizwi likaMozisi.