Leviticus 11:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Konke ukudla obekungadliwa okuchaphakelwe ngamanzi aleyo mbiza kungcolile, njalo lobekunganathwa kuvela kuleyo mbiza kungcolile.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nanyana ngiyiphi imbewu ekufuze itjalwe, nayiwelwa sidumbu sazo izakuba ngehlambulukileko,
Ndebele Bible - 2010
Ekudleni konke okudliwayo afike kukho amanzi kuzakuba ngokungcolileyo; lakuphi okunathwayo okunganathwa phakathi kwaloba yiyiphi imbiza enjalokuzakuba ngokungcolileyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ekudleni konke okudliwayo afike kukho amanzi kuzakuba ngokungcolileyo; lakuphi okunathwayo okunganathwa phakathi kwaloba yiyiphi imbiza enjalo kuzakuba ngokungcolileyo.