Leviticus 11:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kanti-ke, umthombo loba umgqomo wokukha amanzi uhlala uhlambulukile, kodwa loba ngubani othinta izidumbu lezi ungcolile.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Nakube kuyenzeka bona kufe isilwana enisidlako, othinta isidumbu sesilwaneso uzakuba ngosilapheleko bekuhlwe.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa umthombo loba umgodi aqoqene khonaamanzi uzakuba ngohlambulukileyo; kodwa okuthinta izidumbu zazo kuzakuba ngokungcolileyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa umthombo loba umgodi aqoqene khona amanzi uzakuba ngohlambulukileyo; kodwa okuthinta izidumbu zazo kuzakuba ngokungcolileyo.