Leviticus 13:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umphristi nxa ebona inyama isipetuka uzakuthi ungcolile. Inyama epetukileyo ingcolile; ulobulephero.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umphristi akahlole isilondeso bese amemezele bona umuntu loyo usilaphele. Isilonda sisilaphele, silikhwekhwe.
Ndebele Bible - 2010
Lapho umpristi esebone inyama ebomvu, uzakutsho ukuthi ungcolile; inyama ebomvu ingcolile, iyibulephero.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lapho umpristi esebone inyama ephilayo, uzakutsho ukuthi ungcolile; inyama ephilayo ingcolile, iyibulephero.