Leviticus 13:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa nxa ilesilonda esibomvana-okumhlotshana ekhanda elilempabanga loba ebunzini, yibulephero obuyabe buqalisa ekhanda loba ebunzini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana nakube kunebala elibovu nokumhlophe phezu kwephandla nepandla, lokho kungatjho bona likhwekhwe elisabalalako.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa uba kukhona isifo esimhlophe sibomvana empabangeni kumbe empabangeni esebunzini, kuyibulephero obuqubuka ebumpabangeni bayo kumbe empabangeni esebunzini layo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa uba kukhona isifo esimhlophe sibomvana empabangeni kumbe empabangeni esebunzini, kuyibulephero obuqubuka ebumpabangeni bayo kumbe empabangeni esebunzini layo.