Leviticus 13:48 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
eselukiweyo loba esiphothiweyo kuyiwulu loba ilembu, isikhumba loba yini eyenziwe ngesikhumba,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
namkha phezu kwentambo ephothiweko netjhila elenziwe ngelineni nanyana ngewulu namkha phezu kwesikhumba esitjhukiweko nanyana yini yesikhumba.
Ndebele Bible - 2010
loba ezintanjeni eziqondileyo kumbe ezintanjeni eziqumayo zelembu elicolekileyo kumbe ezoboya bezimvu, loba esikhumbeni, kumbe kukuphi okwenziwe ngesikhumba,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
loba ezintanjeni eziqondileyo kumbe ezintanjeni eziqumayo zelembu elicolekileyo kumbe ezoboya bezimvu, loba esikhumbeni, kumbe kukuphi okwenziwe ngesikhumba,