Leviticus 14:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngemva kwalokho, kalethe umnikelo wesono ecelela ozahlanjululwa indlela yokubuyisana kulokhu kungcola kwakhe. Ngemva kwalokho, umphristi uzenza umnikelo wokutshiswa,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uzakunikela umhlabelo wehlambululo ukwenzela itethelelo yaloyo okufuze ahlanjululwe ekusilaphaleni kwakhe. Emva kwalokho ahlabe umhlabelo wokutjhiswa.
Ndebele Bible - 2010
Umpristi uzanikela-ke umnikelo wesono amenzele inhlawulo yokuthula lowo ozahlanjululwa ekungcoleni kwakhe, lemva kwalokho ahlabe umnikelo wokutshiswa,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Umpristi uzanikela-ke umnikelo wesono amenzele inhlawulo yokuthula lowo ozahlanjululwa ekungcoleni kwakhe, lemva kwalokho ahlabe umnikelo wokutshiswa,