Leviticus 15:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa indoda ivuza ubudoda, kumele igeze umzimba wayo wonke ngamanzi, njalo izakuba ngengcolileyo kuze kube kusihlwa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Nangabe indoda itsanyazile, kufuze idude umzimba woke bese ihlala isilaphele bekuhlwe.
Ndebele Bible - 2010
Indoda, nxa kuphuma-ke kuyo ubudoda bokuhlangana, izageza umzimba wayo wonke ngamanzi, ibe ngengcolileyo kuze kuhlwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Indoda, nxa kuphuma-ke kuyo ubudoda bokuhlangana, izageza umzimba wayo wonke ngamanzi, ibe ngengcolileyo kuze kuhlwe.