Leviticus 16:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa u-Aroni eseqedile ukwenzela indlela yokubuyisana indawo eNgcwelengcwele, ithente lokuhlangana kanye le-alithari, uzaletha imbuzi ephilayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Kuzakuthi lokha u-Aroni nasele enze ihlambululo yendawo ecwenge khulu, yetende lokuhlanganela neye-aldari, atjhideze ipongo ephilako.
Ndebele Bible - 2010
Lapho eseqedile ukwenzela indawoengcwele ukubuyisana, lethente lenhlangano, uzasondeza impongo ephilayo;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lapho eseqedile ukwenzela indawo engcwele ukubuyisana, lethente lenhlangano, lelathi, uzasondeza impongo ephilayo;