Leviticus 16:30 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

ngenxa yokuthi ngalolusuku lizakwenzelwa ukubuyisana, ukulihlambulula. Ngakho, phambi kukaThixo, lizabe selihlanzekile ezonweni zenu zonke.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Lokho nizakwenza ngombana ilangelo lizakuba ngeletethelelo nelehlambululo ezonweni zenu zoke phambi kwakaSomnini ukuze nibe msulwa.

Ndebele Bible - 2010

Ngoba ngalolusuku uzalenzela inhlawulo yokuthula ukulihlambulula; kuzo zonke izono zenu phambi kweN lizahlanjululwa.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba ngalolusuku uzalenzela inhlawulo yokuthula ukulihlambulula; kuzo zonke izono zenu phambi kwe Nkosi lizahlanjululwa.