Leviticus 19:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lingaqilibezeli umakhelwane wenu, lingamkhuthuzi. Umuntu oqhatshiweyo lingambambeli iholo lakhe kuze kube kusasa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ungagandeleli umakhelwanakho begodu ungamdlelezeli. “Ungabambeli isisebenzi esitorhako ikokhelo bekube ngakusasa.
Ndebele Bible - 2010
Ungacindezeli umakhelwane wakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ungacindezeli umakhelwane wakho, unga m phangi. Iholo loqatshiweyo lingahlali kuwe ubusuku kuze kube sekuseni.