Leviticus 19:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lingamzondi umfowenu ngezinhliziyo zenu. Khuzani umakhelwane likhululekile ukuze lingabi lomlandu njengaye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ungabi nevunda nomfowenu kodwana mkhalimele epanyameni ungamgegi ukuze ungakhambi uqumbelene.
Ndebele Bible - 2010
Ungazondi umfowenu enhliziyweni yakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ungazondi umfowenu enhliziyweni yakho; umkhuze lokumkhuza umakhelwane wakho, ungathwali isono ngenxa yakhe.