Leviticus 19:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa owezizweni ehlala lani elizweni lenu, lingamhlukuluzi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Niphathe kuhle isikhonzi enihlala naso njenganyana nenza ebantwini bekhenu. Thandani isikhonzi njengombana nizithanda nina ngombana nani naniziinkhonzi enarheni yeGibhide. NginguSomnini uZimenu.
Ndebele Bible - 2010
Futhi nxa owezizweni ehlala njengowezizwe lawe elizweni lakini, lingamcindezeli.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Futhi nxa owezizweni ehlala njengowezizwe lawe elizweni lakini, lingamcindezeli.