Leviticus 21:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
njalo kangasuki endlini kaNkulunkulu kumbe ayingcolise, ngoba usekhethiwe ngokugcotshwa ngamafutha kaNkulunkulu wakhe. Mina nginguThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
begodu angaphumi endaweni ecwengileko kaZimakhe ngombana angayirhubutjha. Yena wahlukaniselwe uZimakhe ngokuzeswa kwakhe ngamafutha. NginguSomnini.
Ndebele Bible - 2010
angaphumi endlini engcwele, angangcolisi indlu engcwele kaNkulunkulu wakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
angaphumi endlini engcwele, angangcolisi indlu engcwele kaNkulunkulu wakhe, ngoba umqhele wamafutha okugcoba kaNkulunkulu wakhe uphezu kwakhe. Ngiyi Nkosi.