Leviticus 22:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Tshela u-Aroni lamadodana akhe bahloniphe iminikelo abako-Israyeli abayinikela kimi ukuze bangadumazi ibizo lami elingcwele. Mina nginguThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Tjela u-Aroni namadodanakhe bona bahloniphe iminikelo ecwengileko yama-Israyeli ayihlukanisele mina ukuze bangarhubutjhi ibizo lami elicwengileko. NginguSomnini.
Ndebele Bible - 2010
Tshono kuAroni lakumadodana akhe ukuthi bazehlukanise; ngoba zingcwele kimi: NgiyiN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Tshono kuAroni lakumadodana akhe ukuthi bazehlukanise lezinto ezingcwele zabantwana bakoIsrayeli abangingcwelisela zona, ukuze bangangcolisi ibizo lami elingcwele; ngiyi Nkosi.