Leviticus 24:8 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Isinkwa lesi kumele sibekwe phambi kukaThixo izikhathi zonke, amaSabatha wonke, kusenzelwa abako-Israyeli, kube yisivumelwano esingayikuphela.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

ISabatha elinye nelinye u-Aroni kufuze ahlele izikwezo phambi kwakaSomnini. Lokho akwenziwe njalo esikhundleni sama-Israyeli, kube sibopho sanini nanini.

Ndebele Bible - 2010

Ngalo lonke usuku lwesabatha uzakulungisa phambi kweN njalonjalo, kuvela ebantwaneni bakoIsrayeli, y isivumelwano esilaphakade.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngalo lonke usuku lwesabatha uzakulungisa phambi kwe Nkosi njalonjalo, kuvela ebantwaneni bakoIsrayeli, isivumelwano esilaphakade.