Leviticus 25:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Gcinani izimiso zami, lilalele imithetho yami ngokunanzelela ukuze lihlale livikelekile elizweni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Nanenza iimiso zami, nilonde imithethwami beniyenze, nizakuphila niphephile enarheni.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho yenzani izimiso zami, ligcine izehlulelo zami, lizenze.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho yenzani izimiso zami, ligcine izehlulelo zami, lizenze, ukuze lihlale elizweni livikelekile.