Leviticus 26:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa emva kwakho konke lokhu lingayikungilalela, ngizalijezisa ngokuphindwe kasikhombisa ngenxa yezono zenu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Nangabe naphezu kwakho koke lokho anizungilalela, ngizokungezelela isibetho sezono zenu sibuyelelwe kalikhomba:
Ndebele Bible - 2010
Kodwa uba ngalezizinto lingangilaleli, ngizakwengeza ngilijezise kasikhombisa ngenxa yezono zenu,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa uba ngalezizinto lingangilaleli, ngizakwengeza ngilijezise kasikhombisa ngenxa yezono zenu,