Leviticus 26:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abahlanu benu bazaxotsha abalikhulu, kuthi abalikhulu benu baxotshe abayinkulungwane, njalo izitha zenu zizakuwa ngenkemba phambi kwenu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abahlanu benu bazakugijimisa abalikhulu, kuthi abalikhulu benu bagijimise iinkulungwana ezilitjhumi. Iye, nizakurhayila izitha zenu ngesabula.
Ndebele Bible - 2010
Labahlanu benu bazaxotsha ikhulu, labalikhulu benu bazaxotsha inkulungwane ezilitshumi; lezitha zenu zizakuwa phambi kwenu ngenkemba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Labahlanu benu bazaxotsha ikhulu, labalikhulu benu bazaxotsha inkulungwane ezilitshumi; lezitha zenu zizakuwa phambi kwenu ngenkemba.