Leviticus 3:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa anganikela ngesifuyo esisuka emhlambini wezimvu njengomnikelo wobudlelwano kuThixo, kuzamele anikele ngesiduna kumbe esisikazi esingelasici.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Nakube umnikelwakhe uwuthethe emhlambini wezimvu namkha weembuzi bona kube mhlabelo wetjhebiswano, khona akube ngeduna namkha esikazi emsulwa, ilethwe kuSomnini.
Ndebele Bible - 2010
Uba-ke umnikelo wakhe ongumhlatshelo weminikelo yokuthula eNni ungowomhlambi, iduna kumbe insikazi, uzawunikela ungelasici.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uba-ke umnikelo wakhe ongumhlatshelo weminikelo yokuthula e Nkosi ni ungowomhlambi, iduna kumbe insikazi, uzawunikela ungelasici.