Leviticus 6:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Akumelanga kubhekhwe kulemvubelo. Ngibanika khona njengesabelo sabo seminikelo eyenziwa kimi ngomlilo. Kungcwele njengomnikelo wesono lomnikelo wecala.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kungaphekwa ngengumelo. Ngikunikele abaphristi bona kube sisabelo sabo. Njengomhlabelo wehlambululo newehlawulo umnikelo lowo ungocwenge khulu ngombana bewulethwa njengomnikelo okhethekileko kuSomnini.
Ndebele Bible - 2010
Kakuyikubhakwa ngemvubelo, njengomnikelo wesono lanjengomnikelo wecala.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kakuyikubhakwa ngemvubelo. Kuyisabelo sabo engisinike kuminikelo yami eyenziwe ngomlilo; kuyingcwelengcwele, njengomnikelo wesono lanjengomnikelo wecala.