Leviticus 7:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Le yingxenye yemihlatshelo yokudla enikelwa kuThixo eyabelwa u-Aroni kanye lamadodana akhe ngelanga abethulwa ngalo ukuba basebenzele uThixo njengabaphristi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Lokhu kusisabelo saka-Aroni namadodanakhe esithethwe eminikelweni ekhethekileko kaSomnini ukusuka ngelanga abahlukaniselwa ngalo bona babe baphristi bakaSomnini.
Ndebele Bible - 2010
Lokho kuyisabelo sikaAroni lesabelo samadodana akhe esivela eminikelweni yeN eyenziwe ngomlilo, mhla ebasondeza ukusebenzela njengabapristi,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lokho kuyisabelo sikaAroni lesabelo samadodana akhe esivela eminikelweni ye Nkosi eyenziwe ngomlilo, mhla ebasondeza ukusebenzela i Nkosi njengabapristi,