Leviticus 8:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wachela amanye amafutha e-alithareni kasikhombisa, wagcoba i-alithari lezitsha zalo zonke, lomkolo walo, lalapho obekwa khona ukuze akwahlukanisele uThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Enye ingcenye yamafutha wayifafaza e-aldarini kalikhomba, wazesa i-aldari nakho koke okusetjenziswa kilo kanye nesitja sokuhlambela nesinzinziso saso ukuze kwahlukaniselwe.
Ndebele Bible - 2010
Wafafaza ngawo phezu kwelathi kasikhombisa, wagcoba ilathi lezitsha zalo zonke, lenditshi yokugezela lonyawo lwayo, ukukungcwelisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wafafaza ngawo phezu kwelathi kasikhombisa, wagcoba ilathi lezitsha zalo zonke, lenditshi yokugezela lonyawo lwayo, ukukungcwelisa.