Leviticus 8:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wamthwalisa iqhiye ekhanda lakhe, phambi kwayo wabeka icence legolide, umqhele ongcwele, njengalokhu uThixo ayelaye uMosi ukuthi akwenze.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ehloko wamthwesa ingwani yomphristi wabophelela ithuthumbo legolidembala okutjho isihlohlo esahlukaniselweko. Kwaba njengombana uSomnini ayale uMosi.
Ndebele Bible - 2010
Wamthwalisa iqhiye ekhanda lakhe, ngaphambi kobuso bayo, incence yegolide, umqhele wobungcwele, njengalokhu yayimlayile uMozisi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wamthwalisa iqhiye ekhanda lakhe; wabeka phezu kweqhiye, ngaphambi kobuso bayo, incence yegolide, umqhele wobungcwele, njengalokhu i Nkosi yayimlayile uMozisi.