Leviticus 9:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wathi ku-Aroni, “Thatha iguqa lenkunzi engelasici ibe ngumnikelo wesono, lenqama engelasici ibe ngumnikelo wokutshiswa, ukwethule phambi kukaThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
wathi ku-Aroni: “Thatha ikunzana ibe mhlabelwakho wehlambululo neqama libe mhlabelwakho wokutjhiswa, kokubili kube msulwa, ukulethe kuSomnini.
Ndebele Bible - 2010
Wathi kuAroni: Zithathele ithole, inkonyana yenkomo, libe ngumnikelo wesono, okungelasici, ukusondeze eNni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wathi kuAroni: Zithathele ithole, inkonyana yenkomo, libe ngumnikelo wesono, lenqama ibe ngumnikelo wokutshiswa, okungelasici, ukusondeze e Nkosi ni.