Leviticus 9:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UMosi lo-Aroni basebesiyangena ethenteni lokuhlangana. Bathi bephuma, babusisa abantu; inkazimulo kaThixo yabonakala kubo bonke abantu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UMosi no-Aroni bangena ngetendeni lokuhlanganela. Kwathi lokha nabaphumako, babusisa abantu. Iphazimulo kaSomnini yabonakala ebantwini boke:
Ndebele Bible - 2010
UMozisi loAroni basebengena ethenteni lenhlangano; baphuma bababusisa abantu, lenkazimulo yeN yabonakala kubo bonke abantu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UMozisi loAroni basebengena ethenteni lenhlangano; baphuma bababusisa abantu, lenkazimulo ye Nkosi yabonakala kubo bonke abantu.