Leviticus 9:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UMosi wasesithi, “Lokhu yikho uThixo alaye ukuthi likwenze, ukuze inkazimulo kaThixo ibonakale kini.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke uMosi wathi: “Okuzakwenziwa nje, yinto uSomnini ayale bona yenziwe ukuze iphazimulwakhe ibonakale kini.”
Ndebele Bible - 2010
UMozisi wasesithi: Le into elilaye ngayo lizayenza; lenkazimulo yeN izabonakala kini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UMozisi wasesithi: Le into i Nkosi elilaye ngayo lizayenza; lenkazimulo ye Nkosi izabonakala kini.