Luke 1:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sonke lesisikhathi abantu babelokhu bemlindele uZakhariya sebemangele ukuthi kungani wayethethe isikhathi eside kangako ethempelini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwenzeka koke lokhu nje, abantu bebasoloko balindele uZakariya, bararekile bona uhlaleleni kangaka ngethempelini.
Ndebele Bible - 2010
Labantu babemlindele uZakariya; bamangala ngokuphuza kwakhe ethempelini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Labantu babemlindele uZakariya; bamangala ngokuphuza kwakhe ethempelini.