Luke 1:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalesosikhathi uMariya waphanga wenza amalungiselelo waya edolobheni elizweni lamaqaqa eJudiya,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngesikhatheso uMariya wazilungiselela waya edorobheni leJudiya elingenarheni yeentatjana.
Ndebele Bible - 2010
Ngalezonsuku uMariya wasesukuma waya ezintabeni,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngalezonsuku uMariya wasesukuma waya ezintabeni ngokuphangisa, emzini weJuda,