Luke 1:44 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngonele ukuzwa ukubingelela kwakho, umntwana osesiswini sami weqa ngentokozo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe nje nangizwa ukulotjhisa kwakho, umntwana wathaba beweqayeqa ngaphakathi kwami.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba khangela, kuthe ilizwi lokubingelela kwakho lifika endlebeni zami, umntwana weqa esiswini sami ngokuthokoza.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba khangela, kuthe ilizwi lokubingelela kwakho lifika endlebeni zami, umntwana weqa esiswini sami ngokuthokoza.