Luke 1:55 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ku-Abhrahama lezizukulwane zakhe laphakade, njengoba wakutsho kubokhokho bethu.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
njengombana athembisa ku-Abrahamu nakizo zoke iinzukulwana zakhe ngokungapheliko.”
Ndebele Bible - 2010
njengoba watsho kubobaba bethu, kuAbrahama, lenzalweni yakhe kuze kube nininini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njengoba watsho kubobaba bethu, kuAbrahama, lenzalweni yakhe kuze kube nininini.