Luke 1:58 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Omakhelwane bakhe lezihlobo bezwa ukuthi iNkosi yayimzwele isihawu esikhulu bathokoza kanye laye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abomakhelwana kanye neenhlobo zakhe zezwa bona uSomnini umenzele isirhawu esikhulu, zathaba kanye naye.
Ndebele Bible - 2010
Abakhelene laye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Abakhelene laye lezinini zakhe basebesizwa ukuthi iNkosi yenze isihawu sayo saba sikhulu kuye, basebethokoza laye.