Luke 1:63 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wacela isibhebhedu sokulobela, wamangalisa wonke umuntu ngoba waloba ukuthi, “Ibizo lakhe nguJohane.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UZakariya wakhombela umqebethu wokutlolela, watlola wathi: “Ibizo lakhe nguJwanisi.” Barareka boke.
Ndebele Bible - 2010
Wasecela into yokubhalela, wabhala, esithi: NguJohane ibizo lalo; basebemangala bonke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasecela into yokubhalela, wabhala, esithi: NguJohane ibizo lalo; basebemangala bonke.