Luke 1:74 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ukusikhulula esandleni sezitha zethu, size siyikhonze singelakwesaba
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
sokobana uzosenyela ezandleni zezitha zethu, asivumele simlotjhe ngaphandle kokwesaba,
Ndebele Bible - 2010
ukusinika, ukuthi sesikhululiwe esandleni sezitha zethu, siyikhonze si ngelakwesaba
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ukusinika, ukuthi sesikhululiwe esandleni sezitha zethu, siyikhonze si ngelakwesaba